• Etusivu
  • Palvelut
  • Meistä
  • Ota yhteyttä
  • Blogi
  • Etusivu
  • Palvelut
  • Meistä
  • Ota yhteyttä
  • Blogi
  ESPANJALAKIMIES.FI
  • Etusivu
  • Palvelut
  • Meistä
  • Ota yhteyttä
  • Blogi

Blogi - Espanjalakimies

    Espanjalakimies.fi

    Vastuuvapautuslauseke
    Blogikirjoitukset ovat ainoastaan tiedottavia, eivät oikeudellisia neuvoja. Emme ota vastuuta toiminnasta, jotka aloitettu niiden pohjalta.

    Archives

    March 2025
    February 2025
    November 2020
    September 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    November 2019

    Categories

    All

    RSS Feed

Back to Blog

MIkä on "Arras" - sopimus asuntokaupoissa?

2/27/2025

 
Yleensä asuntokauppa alkaa kevyellä varaussopimuksella, jossa sovitaan varausmaksun summasta. Tämän jälkeen sovitaan kaupoista tarkemmalla ja sitovammalla arras sopimuksella, jossa yleisesti taloudelliset menetykset ovat suurempia mikäli kaupat eivät synny jommankumman osapuolen takia.
On myös yleistä jättää jommankumman sopimuksista pois tai yhdistää ne.
​
Alla yleiskuvaus Espanjalaisesta arrassopimuksesta

Varausmaksusopimus (espanjaksi contrato de arras) on eräänlainen aiesopimus, jossa ostaja maksaa myyjälle tietyn summan rahaa (arras), osoittaen sitoutumisensa asunnon ostamiseen. Tämä sopimus toimii molempien osapuolten sitoumuksena kaupan toteuttamiseen sovituin ehdoin.
Varausmaksusopimus voi vaihdella tapauksen mukaan. Kuitenkin Espanjassa tunnetaan kolmea päätyyppiä:

  • Arras confirmatorias
  • Arras penales
  • Arras penitenciales
 
Yleisin vaihtoehto on sopia, että mikäli ostaja peruu sopimuksen, hän menettää maksamansa varausmaksun. Jos myyjä peruu sopimuksen, hän palauttaa kaksinkertaisesti varausmaksun ostajalle.

Arras sopimus sisältää ainakin seuraavat tiedot
  • Osapuolet
  • Myytävän kiinteistön kuvaus
  • Kauppahinta
  • Varausmaksu
  • Määrä, jonka ostaja maksaa myyjälle varausmaksuna. Tämä summa on yleensä prosenttiosuus kokonaishinnasta (yleensä 5–10 %).
  • Arraksen tyyppi
  • Kaupan viimeistelyaika
  • Sovittu ajankohta, jolloin lopullinen kauppakirja allekirjoitetaan
  • Sopimusrikkomiseen liittyvät ehdot
  • Päivämäärä ja allekirjoitukset

Milloin arrasopimus allekirjoitetaan?

Varausmaksusopimus allekirjoitetaan yleensä asuntokaupan alkuvaiheessa, sen jälkeen kun ostaja on tarkastanut asunnon ja osapuolet ovat sopineet hinnasta ja perusehdoista. Sopimus allekirjoitetaan yleensä 1–2 kuukautta ennen kauppakirjan lopullista allekirjoittamista notaarin edessä.

Miksi arrassopimus on tärkeä?

Oikeudellinen turva: Arras on tärkeä vaihe, koska se varmistaa osapuolten sitoutumisen kaupantekoon ja antaa oikeudellisen suojan kummallekin osapuolelle.

Varmistaa sopimuksen täyttämisen: Varausmaksut toimivat kannustimena, joka auttaa osapuolia kunnioittamaan sovittuja ehtoja ja suorittamaan sopimuksen.

Helpottaa kaupantekoa: Varausmaksusopimus vahvistaa osapuolten aikomuksen jatkaa kauppaa, mikä helpottaa lopullisen sopimuksen laatimista.
0 Comments
Read More
Back to Blog

Miten hakea Pitkäaikainen oleskelulupa (Residencia permanente) Espanjassa?

2/27/2025

 
​EU kansalaisilla on oikeus saada pysyvä oleskelulupa, jos he ovat asuneet maassa laillisesti ja jatkuvasti viiden vuoden ajan. Tämä prosessi antaa heille samantyyppisen aseman kuin Espanjan kansalaisilla, ja he voivat nauttia monista samoista oikeuksista ja eduista, kuten terveydenhuollosta, koulutuksesta ja sosiaaliturvasta.
Kuka voi saada pysyvän oleskeluluvan Espanjassa?

Kuka tahansa EU:n, ETA:n tai Sveitsin jäsenvaltioiden kansalainen, joka täyttää seuraavat vaatimukset, voi hakea pysyvää oleskelulupaa:
  • Laillinen ja jatkuva oleskelu: Henkilön on pitänyt asua Espanjassa laillisesti vähintään viiden vuoden ajan. Tämä koskee sekä työntekijöitä että opiskelijoita tai itsenäisiä ammatinharjoittajia, jotka ovat osoittaneet taloudellista vakautta oleskelunsa aikana.
  • Oleskeluehdot: Henkilö ei saa olla poissa maasta yli kuutta kuukautta yhtäjaksoisesti eikä yli kymmentä kuukautta yhteensä viiden vuoden aikana. Tämä varmistaa, että oleskelu on ollut jatkuvaa eikä keskeytynyttä. (Tähän kohtaan on liittyy Tribunal Supremo määräämät poikkeukset)
  • Taloudellisen vakauden osoittaminen: Vaikka ei ole tarpeen työskennellä koko oleskeluajan, hakijoiden on osoitettava, että heillä on riittävästi varoja elättää itsensä ja mahdolliset perheenjäsenet.
  • Väestörekisteröinti: Hakijan täytyy olla rekisteröitynyt väestörekisteriin, mikä todistaa, että hän on asunut Espanjassa.
  • Hyväksyttävä käytös: Joissakin tapauksissa viranomaiset voivat pyytää rikosrekisteriotteen varmistaakseen, että hakijalla ei ole rikosrekisteriä Espanjassa tai kotimaassaan.
​
Miten pysyvä oleskelulupa haetaan Espanjassa?

Pysyvä oleskelulupa haetaan ulkomaalaisvirastolta tai vastaavalta poliisilaitokselta. Prosessi sisältää useiden asiakirjojen toimittamisen, kuten:
  • Voimassa olevan passin tai henkilötodistuksen.
  • Väestörekisteröintitodistuksen, joka todistaa oleskelun.
  • Taloudellisia todisteita, kuten työsopimuksia, verotustietoja tai pankkitilitietoja.
  • Mahdollisesti lisäasiakirjoja, jotka voidaan pyytää tapauskohtaisesti.

Kun hakemus on hyväksytty, hakija saa pitkän oleskeluluvan rekisteröintitodistuksen, joka myöntää pysyvän oleskeluoikeuden.
Pysyvän oleskeluluvan edut Espanjassa
​

Pysyvä oleskelulupa Espanjassa myöntää oikeuksia, jotka ovat samankaltaisia kuin Espanjan kansalaisilla, kuten:
  • Oikeus asua ja työskennellä missä tahansa Espanjassa ja monissa tapauksissa myös muissa EU-maissa.
  • Pääsy terveydenhuoltoon, koulutukseen ja sosiaaliturvaan.
  • Oikeus perheenyhdistämiseen, mikä mahdollistaa läheisten perheenjäsenten tuomisen tiettyjen ehtojen täyttyessä.
0 Comments
Read More
Back to Blog

Velkojen periminen Espanjassa

2/27/2025

 
​Espanjassa yleisimmät velkoomusprosessit ovat Monitorio ja Juicio ordinario.

Tavanomaiset vaiheet ennen asian viemistä oikeuteen:

  1. Lähetä maksuvaatimuskirje: Kirjeessä eritellään velan määrä, syy (lasku, laina, jne.) ja asetetaan maksuaika (esimerkiksi 7-15 päivää).  Burofaksin eli kirjatun kirjeen lähettäminen on suositeltavaa.

        2.  Odota velallisen vastausta:

Jos velallinen maksaa, oikeudellista prosessista vältytään. Jos velallinen ei vastaa tai kieltäytyy maksamasta,  viedään asia oikeuteen.

Kun on kyse velkojen perimisestä, oikeudenkäyntimenettely riippuu velan määrästä ja tapauksen monimutkaisuudesta. Tässä on lyhyt kuvaus suppean monitorio prosessista ja tavallisen oikeudellisen  riita-asian eroista.

Monitorio

Kyseessä on nopea ja yksinkertainen menettely, joka sopii selkeiden, erääntyneiden ja riidattomien saatavien perimiseen. Yleisesti tarvitset vain asiakirjan, joka todistaa velan, kuten laskun tai sopimuksen.
​
  • Edut: Prosessi on nopea, eikä asianajaja ole välttämätön (vaikka se on suositeltavaa).
  • Velan määrä: Ei ylärajaa, mutta jos velallinen vastustaa ja summa ylittää 6 000 €, tapaus voi siirtyä tavalliseen oikeuskäsittelyyn.
  • Vaiheet: Hakemus jätetään Espanjassa oikeuteen, velallisella on 20 päivää aikaa maksaa tai vastata. Jos vastausta ei tule, annetaan täytäntöönpanopäätös.

Tavallinen Riita-asia

Tätä menettelyä käytetään monimutkaisempiin tapauksiin tai yli 6 000 €:n saatavien perintään. Se sisältää enemmän vaiheita, kuten valmisteluistunnon ja pääkäsittelyn, ja asianajajan ja (oikeudenkäyntiavustajan käyttö) on pakollista.

  • Edut: Sopii monimutkaisiin tapauksiin tai tilanteisiin, joissa ei ole selviä todisteita.
  • Vaiheet: Kanne nostetaan, vastaaja vastaa, järjestetään valmisteluistunto ja tarvittaessa pääkäsittely, jonka jälkeen annetaan tuomio.

​Jos velallinen ei maksa vapaaehtoisesti monitorio (kun hän ei vastannut eikä maksanut 20 työpäivän aikana) tai juicio ordinario (kun hänet tuomittiin maksamaan velka) jälkeen, velkojalla on oikeus käynnistää täytäntöönpanomenettely.
Tässä menettelyssä:
​
  1. Tuomioistuin antaa määräyksen, joka sallii velallisen omaisuuden ulosmittauksen, kuten pankkitilien, palkkojen, kiinteistöjen tai ajoneuvojen.
  2. Tarvittaessa ulosmitattu omaisuus voidaan myydä tuomioistuimen huutokaupassa, jotta saadaan velan kattamiseen tarvittavat varat.
  3. Tämä prosessi takaa, että velka saadaan perittyä tehokkaasti ja oikeuden päätös pannaan täytäntöön.
0 Comments
Read More
Back to Blog

Asunnon vuokraus Espanjassa: Laillinen prosessi vaihe vaiheelta

2/27/2025

 
​Espanjassa asunnon vuokraaminen noudattaa Vuokralainsäädäntöä (LAU, Ley de Arrendamientos Urbanos). Tämä  koskee pitkäaikaisia asuinvuokrasopimuksia. Lyhytaikaiset turistivuokrasopimukset ja liiketilojen vuokraus noudattavat eri sääntöjä.

1. Asunnon etsintä ja sopimuksen neuvottelu. Ennen sopimuksen allekirjoittamista on suositeltavaa:

  • Tarkistaa asunnon kunto.
  • Varmistaa omistajan henkilöllisyys (voit pyytää rekisteriotteen kiinteistörekisteristä).
  • Neuvotella ehdoista (sopimuksen kesto, takuuvuokra, kulut jne.).

2. Tarvittavat asiakirjat

Laillisen vuokrasopimuksen tekemiseksi vuokranantaja saattaa vaatia muun muassa:

  • Henkilöllisyystodistus (DNI/NIE/passi)
  • Todistus tuloista (työsopimus, palkkalaskelmat, verotiedot, jos olet yrittäjä)
  • Espanjalainen pankkitili (maksujen suorittamista varten)
  • Takuuvuokra (lain mukaan vähintään yhden kuukauden vuokra, mutta vuokranantaja voi vaatia lisävakuuksia)

3. Vuokrasopimuksen allekirjoittaminen

Sopimuksen tulee sisältää:

Kesto: Yleensä 1 vuosi (vuokralaisella on oikeus jatkaa vuokrasopimusta jopa 5 vuodeksi, jos vuokranantaja on yksityishenkilö, tai  vuodeksi, jos omistaja on yritys).

  • Vuokra ja maksutapa: yleensä pankkisiirto.
  • Sisältyvät ja erikseen maksettavat kulut: vesi, sähkö, kaasu, internet, taloyhtiömaksut.
  • Korjaus- ja kunnossapitovastuut: kiinteistön suuremmat korjaukset ovat vuokranantajan vastuulla, mutta vuokralainen vastaa pienistä huoltotoimenpiteistä.
  • Sopimuksen päättämisehdot ja mahdolliset sanktiot.
  • Sopimus kannattaa aina tehdä kirjallisena, ja molempien osapuolten tulee säilyttää allekirjoitettu kopio.

4. Takuuvuokran maksaminen ja rekisteröinti viranomaiselle. Lain mukaan vuokranantajan on talletettava takuuvuokra alueelliseen virastoon.

Esimerkkejä:
  • Madrid: Agencia de Vivienda Social
  • Katalonia: INCASÒL
  • Andalusia: AVRA

Jos vuokranantaja ei talleta takuuvuokraa, hän voi saada sakon.

5. Sopimuksen rekisteröinti kiinteistörekisteriin (valinnainen mutta suositeltava).

Vaikka se ei ole pakollista, rekisteröinti antaa lisäturvaa molemmille osapuolille. Jos vuokralainen rekisteröi sopimuksen, hänellä on parempi suoja esimerkiksi häätötilanteessa tai jos asunto myydään.

6. Sähkö-, vesi- ja kaasu- sekä internet-sopimusten siirtäminen ja rekisteröityminen asukkaaksi.

Vuokralaisen vastuulla on yleisesti:

  • Siirtää vesi-, sähkö-, kaasu- ja internet-sopimukset omiin nimiinsä, jos niitä ei ole sisällytetty vuokraan.
  • Rekisteröityä paikallisen kaupungin asukkaaksi (empadronamiento).

7. Velvollisuudet vuokrasuhteen aikana

 Vuokralaisen velvollisuudet:

  •  Maksaa vuokra sovittuna päivänä.
  • Pitää asunto hyvässä kunnossa.
  •  Ei tehdä muutoksia ilman vuokranantajan lupaa.

Vuokranantajan velvollisuudet:

  •  Kunnioittaa vuokralaisen yksityisyyttä. 
  • Pitää asunto asuinkelpoisena.
  • Ei voi korottaa vuokraa mielivaltaisesti (vain sopimuksen mukaisesti, yleensä kuluttajahintaindeksiin (IPC) sidottuna).

8. Sopimuksen päättyminen ja takuuvuokran palautus

  • Vuokranantajalla on yksi kuukausi aikaa palauttaa takuuvuokra, jos vuokralainen on pitänyt asunnon hyvässä kunnossa.
  • Jos asunnossa on vahinkoja, vuokranantaja voi pidättää osan takuuvuokrasta (tästä on esitettävä laskut).
  • Jos vuokralainen muuttaa pois ennen sopimuksen päättymistä, voi olla irtisanomissakko, jos se on mainittu sopimuksessa.
0 Comments
Read More
Back to Blog

Suomalainen etätyö Espanjasta – miten verotus toimii YLEISELLÄ TASOLLA?

2/27/2025

 
​Yhä useampi suomalainen päättää työskennellä etänä Espanjasta, mutta verotus voi olla monimutkainen kysymys. Missä maksat verot? Tarvitsetko erityisen verostatuksen? Ja entäpä kuuluisat Beckham-lain edut? Tässä yleinen opas suomalaisille, jotka suunnittelevat etätyöskentelyä Espanjasta.

Missä maksat verot?

Verotukseen vaikuttaa ennen kaikkea verotuksellinen asuinpaikka. Espanjassa sinut katsotaan verovelvolliseksi (residenssiksi), jos:

✅ Olet maassa yli 183 päivää kalenterivuoden aikana.
✅ Sinulla on taloudelliset intressit Espanjassa (esim. tuloja Espanjasta).
✅ Perheesi (puoliso/lapset) asuvat Espanjassa.

Jos olet verovelvollinen Espanjassa, maksat tuloveroa kaikista tuloistasi maailmanlaajuisesti Espanjaan. Jos taas et täytä näitä kriteereitä, pysyt Suomen verovelvollisena ja maksat verot Suomeen, mutta saatat silti olla velvollinen maksamaan tiettyjä veroja Espanjaan.

Espanjan tuloverotus

  • Espanjan veroresidentti: Progressiivinen tulovero 19–47 % koko maailman tuloista.
  • Ei-residentti: Kiinteä 24 % vero (EU-kansalaisille 19 %) vain Espanjasta saadusta tulosta.

Jos et ole virallisesti Espanjan veroresidentti ja saat palkkasi suoraan suomalaiselta työnantajalta, Espanja ei välttämättä verota palkkatulojasi ollenkaan. Toinen asia on mahdollinen ilmoitusvelvollisuus.

Miten Suomi verottaa? 

Vaikka muutat Espanjaan, Suomi voi silti pitää sinut verovelvollisena, jos:

✅ Sinulla on "oleelliset siteet" Suomeen (kuten asunto, perhe tai liiketoimintaa).
✅ Mikäli sovelletaan ns. kolmen vuoden sääntöä eli olet Suomessa verovelvollinen kolmen vuoden ajan.

Jos olet verovelvollinen molemmissa maissa, voit välttää kaksinkertaisen verotuksen Suomen ja Espanjan verosopimuksen avulla.

Beckham Law - erityisetu ulkomaalaisille tuloille

Espanja tarjoaa erityisen verotusedun ulkomailta muuttaville työntekijöille, nimeltään Beckham Law (virallisesti "Regimen fiscal de impatriados"). Tämä laki mahdollistaa kiinteän 24 % veron (enintään 600 000 € tuloihin asti) ensimmäisten 6 vuoden ajan. Edellyttäen että tietyt ehdot täyttyvät.

Beckham-laki voi olla erityisen hyödyllinen korkeatuloisille työntekijöille, jotka siirtyvät Espanjaan kansainvälisten työsopimusten kautta.

Miten sosiaaliturva toimii?
  • Jos työskentelet suomalaiselle työnantajalle, voit jäädä tietyksi ajaksi Suomen sosiaaliturvan piiriin (jos saat A1-todistuksen).
  • Jos olet itsenäinen ammatinharjoittaja, sinun tulisi rekisteröityä Espanjan sosiaaliturvaan (autónomo-järjestelmään).
0 Comments
Read More
Powered by Create your own unique website with customizable templates.